Dans le contexte de l\'energie nucleaire comme source d\'energie durable, un programme de recherche se concentre sur une nouvelle filiere basee sur le cycle thorium. Le principal avantage de ce cycle, compare au cycle uranium, est celui de la minimisation de la production d\'actinides mineurs, dont l\'impact radiologique a long terme represente un probleme consequent. Actuellement, les bases de donnees nucleaires ne fournissent pas, en terme de precision, des sections efficaces permettant d\'entreprendre des calculs simulatoires plus realistes pour ce type de reacteurs. La section efficace de capture neutronique du thorium 232 en est un exemple. Par le biais de la collaboration n_TOF, dont le site experimental situe au CERN est caracterise par une resolution performante en energie de neutrons couplee a un flux instantane de haute intensite, la mesure de cette reaction a ete effectuee en 2002 a partir de deux detecteurs C6D6. La problematique, consistant a determiner l\'efficacite de detection d\'une cascade de rayonnements gamma possedant un comportement aleatoire, a ete resolue par l\'utilisation de fonctions de ponderation. Celles-ci ont ete obtenues par simulation Monte Carlo, grace au code MCNP. L\'extraction, la reduction des donnees ainsi que la description du flux de neutrons ont conduit a l\'obtention du rendement de capture. Dans la region des resonances resolues, les parametres de resonance decrivant la section efficace ont ete deduits grace au code SAMMY, incluant le traitement de la matrice R. Dans la region des resonances non-resolues, nous avons attribue a la section efficace une incertitude de 3,5% et une comparaison avec des mesures recentes montre un resultat coherent.