This movie can also be viewed and downloaded in HD, SD, and Mobile versions at http://vimeo.com/pomarede/cosmography

The FullHD version is available for viewing and download at http://vimeo.com/pomarede/cosmographyfhd

The version commented in french is available for viewing and download at http://vimeo.com/pomarede/cosmographie

The version with english, french or italian subtitles is available for viewing at youtube.com/watch?v=WCHi4hioFEI

The version dubbed in russian is available for viewing at youtube.com/watch?v=A5U9CgKAre8

The Stereo3D version supported by the YouTube player is available here

*******

This movie has been produced has part of the following publication:

"Cosmography of the Local Universe", H.M. Courtois et al., The Astronomical Journal, 146 (2013) 69

Its open access preprint version is available on arXiv