Film réalisé à l’occasion de l’Année Mondiale de l’Astronomie en 2009 et du lancement du satellite Herschel.

Ce film propose une véritable immersion au sein du Service d’Astrophysique  (S.A.P) du Commissariat à l’Energie Atomique (C.E.A) à la découverte du petit univers de ceux qui cherchent à percer les secrets du cosmos.

Il retrace une chronique de près d'un an au coeur d'un laboratoire européen qui occupe une position de pointe en recherche spatiale. Prenant le contre-pied des films de science ”classiques”, ce documentaire “chorale” s'intéresse à tous ceux qui font l’astrophysique: les ingénieurs qui créent les outils de l'exploration et les astrophysiciens, aux premières loges du grand spectacle de l’Univers, véritables passeurs qui mettent en lumière, le rapport au temps, le mystère de la vie, le vertige de l’infini. 
A travers l'histoire passionnante de la création d'un des instruments scientifiques du satellite Herschel, le film relate la réalité quotidienne des chercheurs face à leurs doutes, leurs hésitations mais raconte aussi la passion qui animent les acteurs de tous ces metiers qui permettent à l'homme moderne de capter l'image du cosmos.
Pour tous ces passionnés, voyager physiquement dans l'espace est un objectif trop limite; ils veulent voyager aux extrémités de la connaissance.

- Film présenté en compétition au Festival du film de Chercheur de Nancy, du 21 au 24 avril 2009.
(projection publique le vendredi 24 avril 2009 à 16h)

- Film diffusé sur la chiane CinéCinéma de CANAL+ le samedi 28 novembre 2009 à 21h40, dimanche 29 novembre 2009 à 15h40, lundi 29 novembre 2009 à 12h40 et vendredi 4 décembre 2009 à 18h50

- Film disponible sur DVD auprès du CNDP-Centre national de documentation pédagogique