L'année 2010 a été couronnée de succès pour le LHC, avec des faisceaux en constante amélioration, une prise de données de 200 jours en collisions proton-proton à 7 TeV dans le centre de masse, un passage sans heurt aux collisions Plomb-plomb et une moisson de premiers résultats. Le séminaire s'articule autour de trois points : d'abord le pourquoi d'un tel collisionneur, puis le comment, avant de présenter la prise de données 2010 et quelques résultats de physique.