Étude de la production de bosons W à grande masse transverse. Mesure des paramètres de la résonance et sensibilité à la physics non-standard