Hommage à Bernard Aune
Page de souvenirs
avec des mots de Reinhard Brinkmann, Larry Cardman, Jean-Marc Cavedon,Robert Chehab, Aline Curtoni, Helen Edwards, Jean-Pierre Delahaye, Jean-Louis Faure, Joël Feltesse, Bernard Frois, Jie Gao, Marcel Jablonka, Claude Jeanney, Etienne Klein, Katrin Lando, Philippe Leconte, Greg Loew, Patrick Magnier, Alain Magnon, Alban Mosnier, Olivier Napoly, Francis Netter, Bernd Petersen, Siegfried Schreiber, Gabriel Tamas, Maury Tigner, Albrech Wagner, Akira Yamamoto.
"Je remercie chaleureusement les collègues et amis de Bernard Aune qui ont contribué à cet hommage. Ces mémoires d'un homme et des multiples facettes de sa carrière scientifique sont intimement liées à l'histoire récente de notre communauté.
N'oublions ni l'un, ni l'autre.
Un très grand merci à vous tous."
Alain Magnon (CEA-IRFU/CERN)
Le décès brutal, à la suite d’une maladie, de notre ancien collègue Bernard Aune, Chef du DAPNIA/SEA
a causé une grande tristesse et une grande émotion.
Entré au CEA en 1967, au début de la construction de l’ALS, il en devint rapidement le responsable des faisceaux et l’expert en particulier de la source de positrons. Il participa à la création en 1986 du groupe d’étude des cavités supraconductrices (GECS) dans lequel il joua un rôle éminent.
Les bons résultats obtenus permirent en 1990 que soit prise la décision de construire MACSE, le prototype d'accélérateur supraconducteur qu'il conçut et dirigea. Il engagea ensuite son service dans la construction de TTF (TESLA Test Facility) à DESY, devint le chef du projet et le porte-parole de la collaboration TESLA pendant 2 ans. Il fut enfin nommé à Saclay Chef du Service des Études des Accélérateurs (SEA) pendant deux mandats.
Il mérite d'être considéré comme l’un des principaux inspirateurs et animateurs de ce qui est devenu à Saclay un laboratoire de développement des cavités supraconductrices de renommée internationale.
Nous avons réuni ici des messages et des textes d'hommages d'anciens collègues qui nous sont parvenus à la suite de l'annonce de son décès, et qui expriment toute l'admiration inspirée par Bernard Aune, autant sur le plan scientifique que personnel.
Message d'annonce du décès de Bernard par Olivier Napoly (Irfu/SACM)
Dear Colleagues
This is with great sadness that I inform you that
Bernard Aune passed away on Thursday 29 September 2011.
I have been informed yesterday by his son, Stephan Aune,
who works at CEA-Saclay in the Detector Division... lire la suite
Témoignage de Francis Netter, Chef de Service à l’ALS
C’est avec beaucoup d’émotion que j’ai appris la
disparition si rapide et à un âge encore jeune de Bernard Aune. J’avais une grande admiration pour cet ingénieur d’une extrême compétence et d’une forte personnalité tempérée d’une grande modestie…lire la suite
Témoignage de Bernard Frois, Physicien à l’ALS
J’ai été très ému d’apprendre la disparition de Bernard Aune grâce à un message de mon collègue Alain Magnon.
Un flot de souvenirs est instantanément remonté à ma mémoire.
Bernard était quelqu’un qu’on n’oublie pas…lire la suite
Témoignage de Gabriel Tamas, Physicien à l’ALS 
Les positrons !
Christophe Tzara, au début des années 1960, a proposé
que les positrons de haute énergie, en traversant une cible,
émettent une raie de photons quasi-monochromatiques.
Ce fut vérifié auprès de l’accélérateur linéaire de 60 MeV,
et cette techniquea été transposée ensuite à l’ALS…lire la uite
Témoignage d’Alain Magnon, Physicien à l’ALS
Bernard Aune aux temps de l’ALS Saclay 
J'ai rencontré Bernard dans les années 70 et nos derniers
contacts remontent à un peu plus de 10 ans. Quelque mois
suite au retour de mon séjour aux USA où j'avais fait mon
doctorat, j'avais débarqué dans la salle HE3 de l'ALS ou
démarrait la mesure par électroproduction du rayon de
charge du pion positif (π+)…lire la suite
Témoignage de Jean-Louis Faure, Physicien à l’ALS
Au milieu des années 70, jeune physicien, j’avais rejoint le
groupe dit ‘photonucléaire’ au « DPhN-HE». L’accélérateur
linéaire (ALS) commençait à délivrer d’excellents faisceaux
d’électrons à grand cycle utile ouvrant la voie aux premières
expériences en coïncidences.…lire la suite
Témoignage de Jean-Marc Cavedon, Physicien à l’ALS et au GECS
Cher Stephan Aune,
Je viens d'apprendre le décès de votre père, avec qui et sous
la direction de qui j'ai eu le plaisir de travailler entre 1986 et 1992.
Je veux simplement témoigner ici de l'homme et du physicien
de grande qualité que j'ai côtoyé…lire la suite
Témoignage de Philippe Leconte, Physicien à l’ALS et au GECS
L'accélérateur linéaire de Saclay a été un lieu extraordinaire deformation et d'expérience. Cet instrument de grande classe
fonctionnait grâce à l'intelligence et au dévouement d'hommes remarquables : les fondateurs, Christophe Tzara et Francis Netter, et toute une série de personnages dont Bernard Aune. J'ai vécu deux épopées avec Bernard. La première avec l'ALS et la seconde avec les accélérateurs supraconducteurs….lire la suite
Equipe de MACSE
Témoignage d'Etienne Klein, CEA-Saclay, IRAMIS
J'ai appris aujourd'hui, avec beaucoup de tristesse, le décès de votre père. Je m'associe à votre peine
et vous adresse mes plus sincères condoléances. J'ai travaillé sous la direction de votre père pendant
plusieurs années, entre 1989 et 1992 … lire la suite
Témoignage de Marcel Jablonka, Ingénieur a l’ALS, puis au SEA
Le rôle de Bernard Aune à TTF
En 1990, était créée la Collaboration internationale TESLA qui avait pour but de relever les défis posés par la construction d'un collisionneur supraconducteur de haute énergie pour la physique des particules. Bernard Aune prit alors, après que MACSE ait été mis en opération, l'initiative d'y entraîner le SEA. Après que furent fixés quelques paramètres importants, la décision fut prise, de construire à DESY une machine expérimentale de démonstration : TTF (TESLA Test Facility)…lire la suite
Témoignage d’Alban Mosnier, Ingénieur à l’ALS, Chef de projet IFMI-EVEDA
J'ai toujours eu pour Bernard une profonde reconnaissance en tant que brillant ingénieur mais aussi pour ses qualités humaines, de quelqu'un qui savait être à l'écoute. Il savait communiquer sa passion pour la physique des accélérateurs et était toujours enthousiaste pour prospecter de nouvelles idées ou s'impliquer sans compter dans de nouveaux projets ambitieux…lire la suite
Message de Joël Feltesse CEA-Saclay, IRFU
Cher Stephan,
De tout coeur avec toi dans ce moment difficile.
Quelle triste nouvelle ! J'ai un excellent souvenir de Bernard,
de sa gentillesse et sa compétence.
Amicalement, Joël Feltesse
Message de Larry Cardman, Directeur Jefferson Lab
Thank you for forwarding the note about Bernard Aune - sad news.
I remember him well - all the way back to his efforts to make ALS run well in the late 70s and 80's when I was first involved at Saclay... lire la suite
Message d’Helen Edwards, Ingénieur a FERMILAB
Dear Olivier,
Don and I are shocked and saddened by your news of Bernard's passing.
Needless to say it came as a complete surprise…lire la suite
Message de Greg Loew, Directeur du SLAC
Cher Olivier,
J’apprends cette nouvelle avec tristesse. J’avais travaillé avec Bernard au SLAC quand il était venu passer un an ici et j’ai toujours gardé un bon souvenir de lui et de sa femme. Je crois en effet aussi que Bernard a eu une excellente influence sur les travaux de SRF à Saclay et à DESY…lire la suite
Message de Jean-Pierre Delahaye, Ingénieur au CERN
C'est avec beaucoup de tristesse que la communauté scientifique du CERN a appris le décès de Bernard Aune. Bernard était extrêmement apprécié au CERN tant pour sa compétence technique que pour son leadership naturel, lire la suite
Message de Albrech Wagner, Directeur de DESY
Dear Olivier, this is indeed very sad news, especially as Bernard was really not old. I have profited a lot from his wisdom when I found myself suddenly at the head of DESY….. lire la suite
Message de Robert Chehab, Ingénieur au LAL
J’ai appris tardivement le décès de Bernard Aune. J’ai été fortement surpris et peiné. Je n’étais pas au courant de ses ennuis de santé.
Je connaissais Bernard depuis de longues années : mes premiers contacts datent de mes visites à Saclay où je sollicitais le chef de Service, Francis Netter, pour faire partie de mon jury de thèse... lire la suite
Message de Bernd Petersen, Ingénieur a DESY
Dear colleagues,
this is very sad news. I can remember very well, how much Bernard Aune inspired the start up of the TESLA Test Facility and the consequent developments … lire la suite
Message de Katrin Lando, Secrétaire de TESLA, DESY
Dear Olivier,
thank you for the message although it is sad.
I remember Bernard Aune very well. What I really liked about him is that he was not at all an Ego … lire la suite
Message de Siegfried Schreiber, Coordinateur de TTF, DESY
Cher Olivier,
c'est avec beaucoup d'émotion que nous avons appris le décès de Bernard Aune. Bernard n'était pas seulement un collègue, mais surtout un grand scientifique qui nous avait donné beaucoup de soutiens pour nos formations comme post-docs … lire la suite
Message de Reinhard Brinkmann, Directeur des Accélérateurs, DESY
Dear Olivier,
these are very sad news, indeed. Bernard has for many years been a strong driving force of our collaboration between DESY and CEA-Saclay and one of the leading persons in the TESLA collaboration. Our thoughts are with his family and his friends.
Kind regards, Reinhard
Message de Akira Yamamoto, Coordinateur du LINAC ILC, KEK, Japon
Dear Olivier,
I would express my deepest condolence for the information that Dr. Bernard Aune passed away.
With my best regards, Akira
Message de Maury Tigner, Professeur, Cornell University
Dear Olivier,
thanks for letting me know, Olivier. I agree, he was a wonderful person, inspiring many fond memories for me.
Best, Maury
Message de Jie Gao, Professeur IHEP, Pekin
Dear Olivier,
I am very sad to hear that Bernard passed way. To me, Bernard is a friend, brilliant scientific colleague and TTF-TESLA leader, his image is so clear and strong that I could not believe the fact.
Best regards, Jie
Message d'Aline Curtoni, Ex IRFU/SACM CEA
Bonjour Stephan,
j'ai été très peinée d'apprendre le décès prématurée de Bernard, un homme pour qui j'avais le plus grand respect.
Aline Curtoni
Message de Claude Jeanney, IRFU/SEDI CEA
C'est avec tristesse que je viens d'apprendre cette nouvelle et nous ne pouvons que revenir quelques années
en arrière pour se souvenir de Bernard. Aujourd'hui je ne peux que te renouveler notre amitié et je serais a tes côtés pendant ce douloureux moment.
Amicalement, Claude
Message de Patrick Magnier, IFU/SEDI CEA.
Bonjour Stephan
je viens d'apprendre avec surprise, le décès de ton père avec qui j'ai travaillé étant plus jeune a l‘Orme sur MACSE.
Ton père était un personnage de grande valeur, tant sur le plan humain que sur le plan professionnel, j'ai beaucoup appris a ses côtés.
Je t'envoie à toi et à toute ta famille mes condoléances les plus sincères.
Patrick
Publications de Bernard Aune
